Questo sito utilizza Cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione. Se vuoi sapere di più clicca su "Maggiori informazioni"

Oxford Dictionary: la parola dell'anno è un'emoji

Oxford Dictionary: la parola dell'anno è un'emoji

A testimonianza di quanto le lingue naturali non assomiglino ad un monolitico blocco di granito, ma vengano riscritte e trasformate in base alle specifiche esigenze, il prestigioso Oxford Dictionary incorona ogni anno quella parola che meglio definisce i mutamenti sociali e che entra a pieno titolo all'interno del dizionario in qualità di neologismo o di termine obsoleto, ma tornato in voga per riflettere lo spirito dei tempi correnti.

Forse spinti da afflato riformatore degno di Savonarola, forse per mostrare il loro lato goliardico, i responsabili del prezioso dizionario inglese hanno incoronato un'emoji come parola dell'anno, spingendo la gialla faccina che ride come in preda ad una attacco isterico a primeggiare su parole nuove come “Brexit” (la potenziale uscita del Regno Unito dall'Unione Europea) o dall'uso piuttosto diffuso come "rifugiato”.

emojiparoladellanno

Secondo le ricerche condotte dalla Oxford University Press in collaborazione con l'azienda SwiftKey, la faccina che ride con tanto di lacrime sarebbe stata tanto utilizzata nel corso del 2015 da porsi come trend globale e da poter pienamente venire assimilata ad un vocabolo di senso compiuto, dato il chiaro riferimento semantico e l'immediata riconoscibilità linguistica.

Da un rapido censimento condotto sul variopinto mondo degli emoticons, recentemente arricchitosi anche di varianti etniche e gay-friendly, è emerso che la faccina che ride fino alle lacrime rappresenta il 20% di tutte le emoji impiegate nel Regno Unito durante l'anno corrente e il 17% di quelle utilizzate negli Stati Uniti, misura che definisce in pieno quanto il ricorso alla “parola dell'anno” sia stato smodato e quanto i motivi per ridere a crepapelle abbiano abbondato begli ultimi mesi.

Accogliendo dunque una decisione in grado di rivoluzionare ulteriormente un linguaggio ormai infarcito di termini mutuati dalla dimensione tecnologica e dalle sue infinite storpiature (esistono circa 20 vocaboli atti a denotare le differenti tipologie di “selfies”), non resta che constatare come la nostra componente linguistica abbia subito mutamenti tali da porre in secondo piano persino il suo tassello fondante, vale a dire quella parola ormai sostituita da simboli e disegnini vari.

 

Hotel President

Via Montirone, 31 - 35031 Abano Terme (PD) Italy
Tel +39.049.8668288 - Fax +39.049.667909
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Null

Hotel President di Abano Terme, un'oasi a cinque stelle per quanti desiderano benessere, comfort e salute ad Abano. L'Hotel President, progettato, costruito, e' gestito dalla famiglia Sabbion dal 1968, sorge nel cuore di Abano Terme, circondato dal verde del Parco Montirone, luogo simbolo della lunga Storia del Centro Termale Aponense.

I più letti

logo bianco

Quotidiano di informazione online che parla di benessere, salute, tecnologia e sport. Offre informazioni in tempo reale sulle principali novità di settore.

   

 Contatti

Altri articoli